Acute inflammatory reaction following placement of sodium hyaluronate-carboxymethylcellulose barrier in a young woman undergoing gynecologic surgery: a case report